{"id":51372,"date":"2016-05-16T19:00:25","date_gmt":"2016-05-16T17:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/?p=51372"},"modified":"2024-06-04T12:38:39","modified_gmt":"2024-06-04T10:38:39","slug":"10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/","title":{"rendered":"10 srpskih re\u010di koje morate da znate"},"content":{"rendered":"<h4>Dolazite u Srbiju a ne znate ama ba\u0161 nijednu srpsku re\u010d? Brine vas kako \u0107ete se sporazumeti sa lokalnim stanovni\u0161tvom? Ili jednostavno \u017eelite da nau\u010dite na\u0161 jezik? Nema problema! Predstavljamo vam mini zabavni re\u010dnik sa pojmovima koji \u0107e vas nasmejati, olak\u0161ati va\u0161 boravak u Srbiji i omogu\u0107iti komunikaciju sa nekim ko iz nje dolazi. Pa da po\u010dnemo!<\/h4>\n<h3>1. Prijatelj\/Drug\/Brat<\/h3>\n<p>Srbija je <strong>zemlja u kojoj \u0107ete sklopiti nova prijateljstva<\/strong>. To vam garantujemo! A re\u010d koja se ovde koristiti da ozna\u010di mnogo toga i koju \u0107ete \u010desto \u010duti je <em><strong>\u201cBrate\u201d.<\/strong> <\/em>Od prvobitnog zna\u010denja koje se odnosi na<strong> osobu sa kojom je neko u krvnom srodstvu<\/strong>, od toga da se bratom naziva <strong>dobar prijatelj<\/strong>, preko toga da se <strong>\u201cBrate\u201d koristi kao uzre\u010dica ili u trenutku besa\/nervoze ili ne\u010deg tre\u0107eg.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50247\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gostoprimstvo-1.jpg\" alt=\"gostoprimstvo u srbiji\" width=\"800\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gostoprimstvo-1.jpg 800w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gostoprimstvo-1-300x237.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/gostoprimstvo-1-768x607.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Zato se nemojte iznenaditi ili zbuniti ukoliko je \u010dujete u razli\u010ditim trenucima, situacijama i zna\u010denjima. <strong><em>U Srbiji smo jednostavno \u201cSvi bra\u0107a!\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<h3>2. \u017diveli!<\/h3>\n<p>Ovo je re\u010d koju \u0107ete <strong>definitivno izgovoriti mnogo puta!<\/strong> Pitate se zbog \u010dega? Pa zato \u0161to je u Srbiji re\u010d <strong><em>\u201c\u017diveli\u201d<\/em><\/strong> povod da se nazdravi i popije. Ovo je ujedno i momenat koji obi\u010dno prate muzika, smeh, pozitivna energija i glasno zveckanje \u010da\u0161a. <strong><em>Zato je uvek dobro re\u0107i: \u201c\u017diveli!\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51347\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Ziveli-e1463411051419.jpg\" alt=\"Ziveli\" width=\"800\" height=\"535\" \/><\/p>\n<p>Dodatan savet: U Srbiji se najradije nazdravlja sa <strong>\u010dokanjima i rakijom<\/strong>. Vi\u0161e o tome u nastavku\u2026<\/p>\n<h3>3. Rakija<\/h3>\n<p><em>Ko je rekao \u201c\u017diveli\u201d?<\/em> Kada smo ve\u0107 kod nazdravljanja, kako da odmah ne spomenemo i <strong>srpsko nacionalno pi\u0107e &#8211; \u201c<a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/sljivovica-kraljica-srpskih-rakija\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rakiju<\/a>\u201d<\/strong>? Da, da, dobro upamtite ovu re\u010d jer je i ona <strong>jedna od onih \u010dije ime \u0107ete \u010desto slu\u0161ati.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51355\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/RAKIJA-e1463412182613.jpg\" alt=\"RAKIJA connecting PEOPLE\" width=\"800\" height=\"469\" \/><\/p>\n<p>Sinonimi za srpsko omiljeno alkoholno pi\u0107e su <strong><em>\u201c<a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/sljivovica-kraljica-srpskih-rakija\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0161ljivovica<\/a>\u201d, \u201cprepe\u010denica\u201d, \u201cdoma\u0107a ljuta\u201d, \u201crakijica\u201d<\/em><\/strong> i jo\u0161 bar dvadeset naziva kojima se ozna\u010dava vrsta vo\u0107a od kojeg se odre\u0111ena rakija pravi. Zato kada ste u Srbiji &#8211; <strong>obavezno probajte \u201crakiju\u201d i ne zaboravite da ka\u017eete \u201c\u017diveli!\u201d.<\/strong><\/p>\n<h3>4. Promaja<\/h3>\n<p>Istina je da vam u\u010denje i pam\u0107enje re\u010di <strong><em>\u201cpromaja\u201d<\/em><\/strong> ne\u0107e previ\u0161e zna\u010diti u osnovnoj komunikaciji. Ali ovaj tekst i nije klasi\u010dan kurs srpskog jezika ve\u0107 <strong>mini vodi\u010d kroz naj\u010de\u0161\u0107e, zabavne i najkarakteristi\u010dnije re\u010di iz Srbije<\/strong>. A \u201cpromaja\u201d je svakako jedna od njih. <em>O \u010demu se radi?<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48375\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja.jpg\" alt=\"Promaja\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja.jpg 800w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja-760x506.jpg 760w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja-750x500.jpg 750w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja-300x200.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/promaja-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Naime, \u201cpromaja\u201d je jedina ili jedna od retkih <strong>srpskih re\u010di za koju ne postoji adekvatan prevod.<\/strong> Da li to zna\u010di da su Srbi izmisli i pojavu i re\u010d? Upravo tako! Bilo kome iz Srbije \u0107e biti sme\u0161no kada \u010duje da ste nau\u010dili ovu re\u010d, a vi se spremite da \u010desto slu\u0161ate mame ili bake kako govore: <strong><em>\u201cZatvaraj prozor, ubi\u0107e te promaja!\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<h3>5. \u0106evapi<\/h3>\n<p>Ako ne nau\u010dite da izgovorite re\u010d <strong>\u201c<a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/ovako-dzejmi-oliver-sprema-cevape-ajvar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0107evapi<\/a>\u201d<\/strong>, rizikujete da ostanete gladni u Srbiji. \u0160alimo se, naravno! Ipak, ova re\u010d \u0107e vam omogu\u0107iti da naru\u010dite jedno od <strong>najpopularnijih jela <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/tradicionalna-kuhinja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">srpske tradicionalne kuhinje<\/a><\/strong> i u\u017eivate u njenima \u010darima. Zato &#8211; prionite na posao!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51357\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Cevapi-e1463412823389.jpg\" alt=\"Cevapi\" width=\"800\" height=\"531\" \/><\/p>\n<p>Pored re\u010di <strong><em>\u201c\u0107evapi\u201d ili \u201c\u0107evap\u010di\u0107i\u201d<\/em><\/strong>, nije na odmet da nau\u010dite jo\u0161 nekoliko naziva popularnih srpskih jela koja morate probati. <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/burek-najpopularniji-dorucak-u-srbiji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Burek<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/sarma-jelo-koje-nikada-ne-dosadi-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>sarma<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/ajvar-gospodar-zimnice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ajvar<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/kajmak-nezamenljivo-dobar-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kajmak<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/karadordeva-snicla-srpski-izum-velikog-kuvara\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Kara\u0111or\u0111eva \u0161nicla<\/strong><\/a>, <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/njeno-visocanstvo-komplet-lepinja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>komplet lepinja<\/strong><\/a> i <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/gibanica-pita-kakve-nigde-nema\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>gibanica<\/strong><\/a>, su samo neki od njih. Na kraju ostaje samo da ka\u017eete &#8211; <strong><em>\u201cPrijatno!\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<h3>6. Kafana<\/h3>\n<p>Kako najkra\u0107e prevesti re\u010d <strong><em>\u201c<a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/posetite-srbiju\/provedi-se\/nocni-zivot\/kafana-centar-zivota-u-srbiji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kafana<\/a>\u201d?<\/em><\/strong> Najbli\u017ea strana re\u010d bila bi \u201ctaverna\u201d, ali to je ipak neprecizno. Kafana je mnogo vi\u0161e od toga. Ona je<strong> centar zbivanja<\/strong> i <strong>mesto gde se smeje, pla\u010de, raduje i tuguje<\/strong>. U njoj se <strong>najbolje jede i slu\u0161a najbolja muzika<\/strong>. <em>Ona se jednostavno mora do\u017eiveti!<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50253\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/konoba111.jpg\" alt=\"Kafana\" width=\"800\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/konoba111.jpg 800w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/konoba111-300x161.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/konoba111-768x412.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Zbog svega toga, ne zaboravite da ovu re\u010d uvrstite u svoj vokabular. Tako \u0107e vam postati jasnije <strong>zbog \u010dega je toliko srpskih pesama posve\u0107eno upravo njoj,<\/strong> kao i iz kog razloga je toliko no\u0107i provedeno, a gde drugde nego u kafani!<\/p>\n<h3>7. Bre<\/h3>\n<p>Prva srpska re\u010d koju bukvalno svaki stranac nau\u010di da izgovori je \u010duveno <em><strong>\u201cbre\u201d.<\/strong><\/em> Mo\u017eete je <strong>\u010duti stalno i svuda.<\/strong> Gotovo nesvesno se ubacuje na kraj svake re\u010denice, bez obzira ko i gde je izgovara, i ba\u0161 zbog toga se mo\u017ee re\u0107i da je odnela <strong>titulu najkori\u0161\u0107enije re\u010di u srpskom jeziku.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47039\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bre-www.mrporter.jpg\" alt=\"bre, www.mrporter\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bre-www.mrporter.jpg 800w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bre-www.mrporter-300x169.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/bre-www.mrporter-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Voljeno \u201cbre\u201d, sa svojim vibriraju\u0107im \u201cR\u201d ili dugim \u201cE\u201d, nema nikakvo konkretno zna\u010denje. Koristi se kad ne\u0161to ho\u0107e da se naglasi. I ba\u0161 zbog toga \u2013 <strong>kada god \u010dujete re\u010d \u201cBRE\u201d,<\/strong> <strong>znajte da \u0107e vam biti prepri\u010dan neki ludi do\u017eivljaj!<\/strong><\/p>\n<h3>8. Slava<\/h3>\n<p>S\u2019 obzirom da <strong>Srbi slave \u010dak 78<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/nematerijalno-kulturno-nasledje-srbije\/nematerijalno-kulturno-naslede-kao-cuvar-srpskog-identiteta\/slava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>slava<\/strong><\/a>, velika je verovatno\u0107a da se na\u0111ete u Srbiji upravo za vreme neke od njih. Zato je neophodno da ovu re\u010d nau\u010dite ali i da znate \u0161ta ona zna\u010di. Naime, pod slavom se podrazumeva<strong> obele\u017eavanje ku\u0107nog sveca ili sveca za\u0161titnika<\/strong>, \u010diji se ime slavi uz niz obi\u010daja i rituala kao jedan od <strong>najva\u017enijih praznika u srpskom doma\u0107instvu<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48326\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Serbian-Traditional-Bread.jpg\" alt=\"Serbian-Traditional-Bread\" width=\"800\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Serbian-Traditional-Bread.jpg 800w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Serbian-Traditional-Bread-300x174.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Serbian-Traditional-Bread-768x444.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>I jo\u0161 jednu stvar treba da znate &#8211; ukoliko dobijete poziv da prisustvujete slavi, <strong>nikako ga ne odbijajte!<\/strong> U Srbiji generalno va\u017ei pravilo<em> \u201cNa slavu se ne zove\u201d<\/em>, ali ukoliko vas pozovu uvreda je da se ne pojavite.<\/p>\n<p>Dodatan savet: Kada do\u0111ete na slavu treba da ka\u017eete:<strong><em> \u201cSre\u0107na slava doma\u0107ine!\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<h3>9. Kolo<\/h3>\n<p>Zato \u0161to treba da znate da postoji velika mogu\u0107nost da vas<em> \u201cuhvate\u201d<\/em> i <em>\u201cubace\u201d<\/em> u isto. A \u0161ta je <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/etno-naslede\/narodna-igra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kolo<\/strong><\/a>? Ova re\u010d je naziv za <strong>tipi\u010dan oblik srpskog narodnog igranja<\/strong>, koje podrazumeva lanac me\u0111usobno povezanih igra\u010da koji se kre\u0107u po kru\u017enoj, a re\u0111e po krivudavoj liniji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51359\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/kolo-e1463412902857.jpg\" alt=\"kolo\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/p>\n<p>Ali, ne brinite &#8211; <strong><em>u kolu je uvek veoma zabavno!<\/em> <\/strong>Dok se ne uhodate pratite \u0161ta drugi rade i pustite da vas lanac \u201cvodi\u201d &#8211; kasnije \u0107e se pokreti uskladiti sami. Ili od dve, tri rakije. \u0160alu na stranu, <strong>srpsko kolo i do\u017eivljaje iz istog \u0107ete sigurno dugo pamtiti i prepri\u010davati!<\/strong><\/p>\n<h3>10. Jo\u0161<\/h3>\n<p>A ukoliko vam nije dosta provoda u <em><a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/posetite-srbiju\/provedi-se\/nocni-zivot\/kafana-centar-zivota-u-srbiji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kafani<\/strong><\/a>,<\/em> \u010da\u0161ica <em><a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/sljivovica-kraljica-srpskih-rakija\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>rakije<\/strong><\/a><\/em>, <strong><em>zabave sa bra\u0107om<\/em><\/strong> i porcija <a href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/ovako-dzejmi-oliver-sprema-cevape-ajvar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>\u0107evapa<\/strong><\/em><\/a>, vi onda recite: <strong><em>\u201cJO\u0160, bre!\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51367\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Jos-e1463416888903.jpg\" alt=\"Jos\" width=\"800\" height=\"440\" \/><\/p>\n<p>Poznati kao veseo, temperamentan i gostoprimljiv narod, <strong><em>S<\/em><em>rbi \u0107e sa rado\u0161\u0107u do\u010dekati predlog da se zabava i dru\u017eenje nastave!<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dolazite u Srbiju a ne znate ama ba\u0161 nijednu srpsku re\u010d? Brine vas kako \u0107ete se sporazumeti sa lokalnim stanovni\u0161tvom? Ili jednostavno \u017eelite da nau\u010dite na\u0161 jezik? Nema problema! Predstavljamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":51361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1643,959],"tags":[6420,5063,5303,6419,764,6416,4656,1103,1091,6418,5066,6417,6414],"class_list":["post-51372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-da-li-ste-vec-znali","category-o-srbiji","tag-braca","tag-bre","tag-cevapi","tag-jos","tag-kafana-srpski","tag-kolo","tag-promaja","tag-rakija-srpski","tag-slava-srpski","tag-srpske-reci","tag-srpski-narod","tag-srpski-recnik","tag-ziveli"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dolazite u Srbiju a ne znate ama ba\u0161 nijednu srpsku re\u010d? Brine vas kako \u0107ete se sporazumeti sa lokalnim stanovni\u0161tvom? Ili jednostavno \u017eelite da nau\u010dite na\u0161 jezik? Nema problema! Predstavljamo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-16T17:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T10:38:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"505\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Serbia.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/\",\"name\":\"10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-16T17:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T10:38:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"srpski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg\",\"width\":800,\"height\":505,\"caption\":\"Srpske reci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 srpskih re\u010di koje morate da znate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/\",\"name\":\"Serbia.com\",\"description\":\"Your Gateway to Serbia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"srpski\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\",\"name\":\"Serbia.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Serbia.com\"},\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/author\/serbia-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com","og_description":"Dolazite u Srbiju a ne znate ama ba\u0161 nijednu srpsku re\u010d? Brine vas kako \u0107ete se sporazumeti sa lokalnim stanovni\u0161tvom? Ili jednostavno \u017eelite da nau\u010dite na\u0161 jezik? Nema problema! Predstavljamo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/","og_site_name":"Serbia.com","article_published_time":"2016-05-16T17:00:25+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T10:38:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":505,"url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Serbia.com","twitter_misc":{"Written by":"Serbia.com","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/","url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/","name":"10 srpskih re\u010di koje morate da znate - Serbia.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg","datePublished":"2016-05-16T17:00:25+00:00","dateModified":"2024-06-04T10:38:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"srpski","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#primaryimage","url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg","contentUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Srpske-reci.jpg","width":800,"height":505,"caption":"Srpske reci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/10-srpskih-reci-koje-morate-da-znate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 srpskih re\u010di koje morate da znate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serbia.com\/#website","url":"https:\/\/serbia.com\/","name":"Serbia.com","description":"Your Gateway to Serbia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"srpski"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490","name":"Serbia.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Serbia.com"},"url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/author\/serbia-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53217,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51372\/revisions\/53217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}