{"id":44617,"date":"2016-01-25T14:39:03","date_gmt":"2016-01-25T13:39:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/?p=44617"},"modified":"2016-01-25T14:39:03","modified_gmt":"2016-01-25T13:39:03","slug":"zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/","title":{"rendered":"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove"},"content":{"rendered":"<h4>Francuskom re\u017eiseru \u017daku Odijaru ve\u010deras je u Drvengradu uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove, uz kratak oma\u017e prire\u0111en u bioskopu \u201cProkleta avlija\u201d, nakon \u010dega je slavni sineasta odr\u017eao odli\u010dno pose\u0107enu radionicu za studente i mlade autore.<\/h4>\n<p>Uru\u010duju\u0107i Odijaru nagradu, reditelj Emir Kusturica istakao je da je Odijar na istoj liniji borbe za autorski film kao i festival \u201cKustendorf\u201d.<\/p>\n<p>Odijar je zahvalio na nagradi, dirnut jedinstvenim priznanjem, koje je \u201cspecijalno jer dolazi od Kusturice\u201d.<\/p>\n<p>\u201cVideli smo mnogo dobrih filmova od ovog \u010dovek. Uzgred, \u010dime se bavi\u0161 ovih dana\u201d, upitao je Odijar Kusturicu.<\/p>\n<p>\u201cSvi ovde volimo film. Imam ose\u0107aj da autori komuniciraju kroz svoje filmove. Verujem da ovde ima najvi\u0161e studenata. Nadam se da \u0107ete spraviti dobre filmove\u201d, rekao je Odijar nakon uru\u010denja nagrade.<\/p>\n<p>Tokom radionice govorio je o svom filmu \u201cDipan\u201d, nagra\u0111enom pro\u0161le godine Zlatnom palmom u Kanu, o radu sa natur\u0161\u010dicima, muzici, politi\u010dkim porukama svojih ostvarenja, rimejcima koje bi voleo da snimi.<\/p>\n<p>Ideju za \u201cDipan\u201d dobio je pre \u010detiri-pet godina tokom snimanja \u201cProroka\u201d i \u017eeleo je da snimi ne\u0161to druga\u010dije, sa glumcima koji nisu Francuzi, jer kada pogleda kroz prozor svog stana u Parizu, ne vidi samo belce.<\/p>\n<p>Odlu\u010dio se za pri\u010du o nekada\u0161nje vojniku, mladoj \u017eeni i devoj\u010dici koji se pretvaraju da su porodica, kako bi pobegli iz gra\u0111anskog rata u \u0160ri Lanki i zavr\u0161avaju u stambenom bloku nadomak Pariza.<\/p>\n<p>\u201cPitao sam se kako \u0107u snimati sa njima kada ne govorim tamilski, ali sam shvatio da nije potreno da ih razumem da bih snimio film. Trebalo je samo da im verujem, da verujem njihovom pogledu\u201d, rekao je Odijar, dodav\u0161i da mu je glavni \u201cglumac\u201d u jednim trenutku rekao da je \u201cpri\u010da filma zapravo pri\u010da njegovog \u017eivota\u201d.<\/p>\n<p>Zajednica iz \u0160ri Lanke koja \u017eivi u Parizu je na po\u010detku bila nepoverljiva prema Odijaru i filmu, ali zapravo su kasnije bili zahvalni \u0161to je ispri\u010dao njihovu pri\u010du.<\/p>\n<p>Odijar je rekao da voli filmove u kojima ti\u0161ina govori vi\u0161e od re\u010di, kada \u010dovek i \u017eena komuniciraju bez re\u010di.<\/p>\n<p>Na pitanje kom \u017eanru pripada \u201cDipan\u201d, Odijar je odgovorio da ne zna.<\/p>\n<p>\u201cKao gledalac mogu da prepoznam kakav \u0107e film biti, pa onda promenim replike i napravim od njih ne\u0161to drugo. Igrao sam se sa \u017eanrom, film po\u010dinje kao ratni, onda se pretvara u dokumentarni film o imigrantima, pa u geto film, a zatim postaje ljubavna pri\u010da\u201d, objasnio je Odijar.<\/p>\n<p>Re\u017eiser ka\u017ee da kada po\u010dinje rad na filmu, ne kre\u0107e od socijalnih i politi\u010dkih elementa, jer oni ne daju formu, potrebno mu je ne\u0161to realno, kao scenarista razmi\u0161lja prvenstveno o tipu junaka, a zatim i tome \u0161ta \u0107e njega napraviti junakom u o\u010dima gledaoca.<\/p>\n<p>Odijar je rekao i da bi voleo da snimi rimejk filmova \u201cFinger\u201d i \u201cHoneymoon Killers\u201d, dodav\u0161i da u SAD rade rimejk njegovog ostvarenja \u201cProrok\u201d, ali da ga to ne zanima.<\/p>\n<p>Izvor: Tanjug<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francuskom re\u017eiseru \u017daku Odijaru ve\u010deras je u Drvengradu uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove, uz kratak oma\u017e prire\u0111en u bioskopu \u201cProkleta avlija\u201d, nakon \u010dega je slavni sineasta odr\u017eao odli\u010dno pose\u0107enu radionicu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":44614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2700],"tags":[3988,4468],"class_list":["post-44617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti","tag-kustendorf","tag-zak-odijar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francuskom re\u017eiseru \u017daku Odijaru ve\u010deras je u Drvengradu uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove, uz kratak oma\u017e prire\u0111en u bioskopu \u201cProkleta avlija\u201d, nakon \u010dega je slavni sineasta odr\u017eao odli\u010dno pose\u0107enu radionicu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-25T13:39:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Serbia.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/\",\"name\":\"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-25T13:39:03+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-25T13:39:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"srpski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Director Jacques Audiard poses on the red carpet as he arrives for the screening of the film \\\"Dheepan\\\" in competition at the 68th Cannes Film Festival in Cannes, southern France, May 21, 2015. REUTERS\/Eric Gaillard - RTX1DZX7\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/\",\"name\":\"Serbia.com\",\"description\":\"Your Gateway to Serbia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"srpski\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\",\"name\":\"Serbia.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Serbia.com\"},\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/author\/serbia-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com","og_description":"Francuskom re\u017eiseru \u017daku Odijaru ve\u010deras je u Drvengradu uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove, uz kratak oma\u017e prire\u0111en u bioskopu \u201cProkleta avlija\u201d, nakon \u010dega je slavni sineasta odr\u017eao odli\u010dno pose\u0107enu radionicu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/","og_site_name":"Serbia.com","article_published_time":"2016-01-25T13:39:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Serbia.com","twitter_misc":{"Written by":"Serbia.com","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/","url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/","name":"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove - Serbia.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg","datePublished":"2016-01-25T13:39:03+00:00","dateModified":"2016-01-25T13:39:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#breadcrumb"},"inLanguage":"srpski","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#primaryimage","url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg","contentUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Jacques-Audiard-e1453729012485.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Director Jacques Audiard poses on the red carpet as he arrives for the screening of the film \"Dheepan\" in competition at the 68th Cannes Film Festival in Cannes, southern France, May 21, 2015. REUTERS\/Eric Gaillard - RTX1DZX7"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/zaku-odijaru-urucena-nagrada-za-buduce-filmove\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017daku Odijaru uru\u010dena Nagrada za budu\u0107e filmove"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serbia.com\/#website","url":"https:\/\/serbia.com\/","name":"Serbia.com","description":"Your Gateway to Serbia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"srpski"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490","name":"Serbia.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5a1e5c75882deca7674e6b3dc79501e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Serbia.com"},"url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/author\/serbia-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44617"}],"collection":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}