{"id":43882,"date":"2016-01-13T15:42:35","date_gmt":"2016-01-13T14:42:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/?p=43882"},"modified":"2016-01-13T15:42:35","modified_gmt":"2016-01-13T14:42:35","slug":"rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/","title":{"rendered":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju"},"content":{"rendered":"<h4>Komesar za ljudska prava Saveta Evrope Nils Mui\u017enieks ocenio je danas da za tra\u017eioce azila koji budu vra\u0107eni u Ma\u0111arsku postoji visok rizik da budu izlo\u017eeni kr\u0161enju ljudskih prava i deportovani u Srbiju, s obzirom na izmene ma\u0111arskog zakona o azilu i praksu u toj zemlji proteklih meseci.<\/h4>\n<p>Mui\u017enieks je to rekao objavljuju\u0107i pisane primedbe koje je 17. decembra podneo Evropskom sudu za ljudska prava u vezi sa dvema \u017ealbama protiv Austrije, zbog prebacivanja tra\u017eilaca azila iz te zemlje u Ma\u0111arsku u skladu sa Dablinskom regulativom, saop\u0161tio je danas Savet Evrope.<\/p>\n<p>Zasnivaju\u0107i svoje primedbe na poseti Ma\u0111arskoj od 24. do 27. novembra 2015, komesar isti\u010de da je proteklih meseci zna\u010dajan broj tra\u017eilaca azila, koji su vra\u0107eni u Ma\u0111arsku, zadr\u017ean u centrima za pritvor azilanata, u kojima se primenjuje restriktivni re\u017eim pritvora, pri \u010demu im nije omogu\u0107en pristup efikasnim pravnim lekovima protiv takvog pritvora.<\/p>\n<p>Mui\u017enieks prime\u0107uje i da se, po pravilu, zahtevi za azil osoba koje se u skladu sa Dablinskom regulativom trenutno vra\u0107aju u Ma\u0111arsku, u toj zemlji ne razmatraju na primeren na\u010din.<\/p>\n<p>Situacija je takva zbog ma\u0111arskog zakona koji Srbiju posmatra kao sigurnu tre\u0107u zemlju, navodi se u saop\u0161tenju, uz podse\u0107anje da je u po\u010detku iz Srbije velika ve\u0107ina tra\u017eilaca azila stigla u Ma\u0111arsku.<\/p>\n<p>&#8220;Takva situacija ne samo \u0161to uskra\u0107uje tra\u017eiocima azila pravo da im zahtevi budu adekvatno procenjeni, ve\u0107 ih tako\u0111e izla\u017ee veoma visokom riziku da budu deportovani u Srbiju i dalje prisilno vra\u0107ani u druge zemlje, uz odgovaraju\u0107i rizi\u010dan tretman koji je protivan Evropskoj konvenciji o ljudskim pravima&#8221;, upozorava komesar Mui\u017enieks.<\/p>\n<p>Intervencije tre\u0107e strane predstavljaju dodatno sredstvo koje komesar ima na raspolaganju kako bi pomogao unapre\u0111enju i za\u0161titi ljudskih prava, a predvi\u0111ene su Evropskom konvencijom o ljudskim pravima, navodi se u saop\u0161tenju.<\/p>\n<p>Izvor: Tanjug<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Komesar za ljudska prava Saveta Evrope Nils Mui\u017enieks ocenio je danas da za tra\u017eioce azila koji budu vra\u0107eni u Ma\u0111arsku postoji visok rizik da budu izlo\u017eeni kr\u0161enju ljudskih prava i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":43879,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2700],"tags":[],"region":[],"class_list":["post-43882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vesti"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Komesar za ljudska prava Saveta Evrope Nils Mui\u017enieks ocenio je danas da za tra\u017eioce azila koji budu vra\u0107eni u Ma\u0111arsku postoji visok rizik da budu izlo\u017eeni kr\u0161enju ljudskih prava i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-13T14:42:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Serbia.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Serbia.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\"},\"headline\":\"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju\",\"datePublished\":\"2016-01-13T14:42:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/\"},\"wordCount\":343,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg\",\"articleSection\":[\"Vesti\"],\"inLanguage\":\"srpski\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/\",\"name\":\"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-13T14:42:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"srpski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg\",\"width\":800,\"height\":518,\"caption\":\"muiznieks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/srbija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/\",\"name\":\"Serbia.com\",\"description\":\"Your Gateway to Serbia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"srpski\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490\",\"name\":\"Serbia.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Serbia.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/serbia.com\\\/srpski\\\/author\\\/serbia-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com","og_description":"Komesar za ljudska prava Saveta Evrope Nils Mui\u017enieks ocenio je danas da za tra\u017eioce azila koji budu vra\u0107eni u Ma\u0111arsku postoji visok rizik da budu izlo\u017eeni kr\u0161enju ljudskih prava i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/","og_site_name":"Serbia.com","article_published_time":"2016-01-13T14:42:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":518,"url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Serbia.com","twitter_misc":{"Written by":"Serbia.com","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/"},"author":{"name":"Serbia.com","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490"},"headline":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju","datePublished":"2016-01-13T14:42:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/"},"wordCount":343,"image":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg","articleSection":["Vesti"],"inLanguage":"srpski"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/","url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/","name":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju - Serbia.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg","datePublished":"2016-01-13T14:42:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"srpski","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#primaryimage","url":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg","contentUrl":"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/muiznieks-ne-podstoji-nikakava-veza-izmedju-ekstremizma-i-migranata_1449849022-e1452696081269.jpg","width":800,"height":518,"caption":"muiznieks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/rizik-za-trazioce-azila-u-madarskoj-od-deportacije-u-srbiju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/srbija\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rizik za tra\u017eioce azila u Ma\u0111arskoj od deportacije u Srbiju"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serbia.com\/#website","url":"https:\/\/serbia.com\/","name":"Serbia.com","description":"Your Gateway to Serbia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"srpski"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/serbia.com\/#\/schema\/person\/6fe28d3055f5f291d832531e555da490","name":"Serbia.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8381eb54f5b393857857cb5fd6c42264c9e14b10435326bc567fcc3511bd8df4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Serbia.com"},"url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/author\/serbia-com\/"}]}},"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43882"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=43882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}