{"id":34697,"date":"2015-07-06T14:54:48","date_gmt":"2015-07-06T12:54:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.serbia.com\/?page_id=34697"},"modified":"2015-07-06T14:54:48","modified_gmt":"2015-07-06T12:54:48","slug":"dositej-obradovic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/","title":{"rendered":"Dositej Obradovi\u0107"},"content":{"rendered":"<h4>Od neukog de\u010daka sa velikim ambicijama, preko monaha, do na\u010ditanog i obrazovanog prosvetitelja, reformatora i prvog ministra prosvete u Srbiji. Razvojni put Dimitrija Obradovi\u0107a je bio napor i dug, ali \u017eelja da u\u010di i da znanje prenese na srpski narod, bila je ja\u010da. Svojom po\u017ertvovano\u0161\u0107u i neprestanim radom, pribli\u017eio je Srbiji Evropu i svet, otvoriv\u0161i vrata za prodor novih kulturnih i civilizacijskih tekovina.<\/h4>\n<p>Bilo je to davne 1739. godine u <a title=\"Uzbudljiva vo\u017enja kroz prelepi Banat\" href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/uzbudljiva-voznja-kroz-prelepi-banat\/\">Banatu<\/a>, kada se rodio se jo\u0161 jedan de\u010dak po imenu Dimitrije. Kao i ve\u0107ina dece u to vreme, odgajan je da postane zanatlija. <strong>I ne bi se Dimitrije previ\u0161e razlikovao od druge dece, da se u njemu nije razvijala velika strast prema crkvenim knjigama i asketskom na\u010dinu \u017eivota<\/strong>. Kada je rodbina koja ga je odgajala saznala za veliku ljubav koju\u00a0 mali de\u010dak gaji prema crkvi, poslali su ga na zanat. Tada je doneo prvu veliku odluku u \u017eivotu \u2013 da pobegne u manastir i zamona\u0161i se.<\/p>\n<p>Dolazak u <strong>manastir Hopovo<\/strong> na <a title=\"Fru\u0161ka gora \u2013 nekada ostrvo, danas planina\" href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/fruska-gora-nekada-ostrvo-danas-planina\/\">Fru\u0161koj Gori<\/a> u prvi mah je bio ispunjenje Dimitrijevog sna. Dobio je mona\u0161ko ime Dositej, po\u010deo je da prou\u010dava crkvene knjige i da se upoznaje sa manastirskim \u017eivotom kalu\u0111era. Provode\u0107i vreme sa drugim monasima, po\u010deo je da shvata da se njegovi stavovi i \u017eelje dosta razlikuju od onih koje su se proklamovale u manastiru. <strong>Verski zanos je polako po\u010deo da se gasi, i nakon tri godine Dositej odlu\u010duje da napusti manastir, i da se otisne u svet<\/strong>.<\/p>\n<blockquote><p><em>Dositej Obradovi\u0107 osnovao je 1808. godine <strong>Veliku \u0161kolu<\/strong>, prete\u010du dana\u0161njeg Univerziteta u Beogradu, a 1810. godine i Bogosloviju. Kao \u010dlan Praviteljstvuju\u0161\u010deg sovjeta bio je prvi ministar prosvete u Srbiji.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_30058\" aria-describedby=\"caption-attachment-30058\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-30058 size-full\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg\" alt=\"univerzitet-u-beograduserbiaa\" width=\"600\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg 600w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa-300x191.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-30058\" class=\"wp-caption-text\">Univerzitet u Beogradu<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u010citanje Du\u0161anovog zakonika, Ezopovih basni i drugih gra\u0111anskih knjiga, pribli\u017eavale su mu racionalisti\u010dko-prosvetiteljske ideje, ali i \u017eelju da \u0161to vi\u0161e putuje, sazna i \u010duje. Tada po\u010dinje da obilazi Balkan, Malu Aziju, Italiju, Nema\u010dku, Francusku, Englesku, Rusiju i mnoge druge dr\u017eave. <strong>Kao u\u010ditelj, doma\u0107i vaspita\u010d ili manastirski gost, Dositej je putovao punih \u010detrdeset godina<\/strong>. Za to vreme je izu\u010davao\u00a0 gr\u010dki i nema\u010dki jezik, filozofiju, knji\u017eevnost i kulture razli\u010ditih naroda.<\/p>\n<p>Iz susreta sa drugim verama, kulturama i jezicima, Dositej je poneo veliko znanje. Tada se javlja potreba da sam ne\u0161to napi\u0161e i da sve ono \u0161to je nau\u010dio prenese na svoj narod. U po\u010detku su njegovi radovi bili prerada ili prevod popularnih prakti\u010dno-moralnih spisa novogr\u010dkih i italijanskih. Prvu knjigu \u201ena prost srpski jezik\u201c napisao je 1765. godine i time udario osnov za svoj bogati i plodonosni knji\u017eevni rad.<\/p>\n<p>Od 1783. godine Dositej po\u010dinje objavljivati svoja glavna i najbolja dela. Prvo je \u0161tampao \u201e<em><strong>\u017divot i priklju\u010denija<\/strong><\/em>\u201c u kome je opisao svoj \u017eivot od ro\u0111enja do \u010detrdeset i tre\u0107e godine, osvr\u0107u\u0107i se na potrebe \u0161kole i nauke, ali i o\u0161tru kritiku duhovne zaostalosti kalu\u0111era. Zatim dolaze \u201e<em><strong>Sovjeti zdravoga razuma<\/strong><\/em>\u201c u kojima je sabrao najizabranije misli i savete u\u010denih ljudi s raznih jezika prevedene, i \u201e<em><strong>Sobranije<\/strong><\/em>\u201c zbirku ogleda iz morala i prakti\u010dne filozofije o patriotizmu, \u010ditanju, umerenosti&#8230;<\/p>\n<p><em><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-30079\" src=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/knjiga_123-300x245.jpg\" alt=\"knjiga_123\" width=\"300\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/knjiga_123-300x245.jpg 300w, https:\/\/serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/knjiga_123.jpg 543w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Pismo Haralmpiju<\/strong><\/em>\u201c napisano je u aprilu 1783. godine i predstavlja \u010duveno Dositejevo programsko pismo, gde su u vidu manifesta izlo\u017eene njegove osnovne ideje. <strong>Njegov cilj je bioda napi\u0161e knjigu u kojoj \u0107e na prostom narodnom jeziku prevesti mudre misli slavnih ljudi<\/strong>. \u017deleo je da svaki seljak u Srbiji razume njegove re\u010di, i da se uz pomo\u0107 njih obrazuje, prosveti i pobolj\u0161a narav.<\/p>\n<p>Tu misiju je nastavljao, ne odustaju\u0107i od na\u010dela da nauku i filozofiju u\u010dini dostupnim svim ljudima, od obrazovanih do onih u najzaba\u010denijim selima. Zalagao se za versku trpeljivost i ravnopravnost, kao i svemo\u0107 razuma. <strong>Srpsku <a title=\"Kultura\" href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/\">kulturu<\/a> i <a title=\"Knji\u017eevnost\" href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/\">knji\u017eevnost<\/a> je sa lokalnog, plemenskog i veroispovednog nivoa podigao na novi, nacionalni nivo sa \u010distim narodnim jezikom, namenjenim naj\u0161irim slojevima srpskog naroda<\/strong>.<\/p>\n<p>\u010cim je doznao za podizanje Prvog srpskog ustanka, stavlja se u slu\u017ebu srpskih ustanika. Prvo je prikupljao priloge, vr\u0161io razne poverljive misije izme\u0111u ustanika i Rusije, a onda do\u0161ao u Srbiju. <strong>Postao je Kara\u0111or\u0111ev savetnik, i svim silama i znanjem pomagao ustrojstvu nove dr\u017eave<\/strong>. U oslobo\u0111enoj Srbiji proveo je poslednjih pet godina \u017eivota, daju\u0107i ogroman doprinos srpskom prosvetiteljstvu i nauci.<\/p>\n<p>Dositej Obradovi\u0107 preminuo je 28. marta 1811. godine u <a title=\"Beograd\" href=\"http:\/\/www.serbia.com\/srpski\/dt_slideshow\/beograd\/\">Beogradu<\/a>. <strong>Iza sebe je ostavio mno\u0161tvo dela, prevoda, saveta i naravou\u010denija, a po istrajnosti i borbi da srpsku knji\u017eevnost i misao podigne na vi\u0161i nivo, osta\u0107e zauvek upam\u0107en kao najzna\u010dajniji srpski prosvetitelj i reformator<\/strong>.[ultimate_spacer height=&#8221;30&#8243;][dt_fancy_title title=&#8221;Povezani \u010dlanci&#8221; title_align=&#8221;left&#8221; title_size=&#8221;normal&#8221; title_color=&#8221;accent&#8221; el_width=&#8221;100&#8243; title_bg=&#8221;disabled&#8221; separator_color=&#8221;default&#8221;][ultimate_spacer height=&#8221;30&#8243; height_on_tabs=&#8221;&#8221; height_on_tabs_portrait=&#8221;&#8221; height_on_mob_landscape=&#8221;&#8221; height_on_mob=&#8221;&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od neukog de\u010daka sa velikim ambicijama, preko monaha, do na\u010ditanog i obrazovanog prosvetitelja, reformatora i prvog ministra prosvete u Srbiji. Razvojni put Dimitrija Obradovi\u0107a je bio napor i dug, ali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":34674,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blog-masonry.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-34697","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od neukog de\u010daka sa velikim ambicijama, preko monaha, do na\u010ditanog i obrazovanog prosvetitelja, reformatora i prvog ministra prosvete u Srbiji. Razvojni put Dimitrija Obradovi\u0107a je bio napor i dug, ali [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serbia.com\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/\",\"name\":\"Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-06T12:54:48+00:00\",\"dateModified\":\"2015-07-06T12:54:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"srpski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"srpski\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Srbiji\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kultura\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Knji\u017eevnost\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Srpski pisci\",\"item\":\"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Dositej Obradovi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/serbia.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/serbia.com\/\",\"name\":\"Serbia.com\",\"description\":\"Your Gateway to Serbia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"srpski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com","og_description":"Od neukog de\u010daka sa velikim ambicijama, preko monaha, do na\u010ditanog i obrazovanog prosvetitelja, reformatora i prvog ministra prosvete u Srbiji. Razvojni put Dimitrija Obradovi\u0107a je bio napor i dug, ali [&hellip;]","og_url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/","og_site_name":"Serbia.com","og_image":[{"url":"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/","url":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/","name":"Dositej Obradovi\u0107 - Serbia.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg","datePublished":"2015-07-06T12:54:48+00:00","dateModified":"2015-07-06T12:54:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"srpski","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"srpski","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.serbia.com\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/univerzitet-u-beograduserbiaa.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/dositej-obradovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Srbiji","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kultura","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Knji\u017eevnost","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Srpski pisci","item":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/o-srbiji\/kultura\/knjizevnost\/srpski-pisci\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Dositej Obradovi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/serbia.com\/#website","url":"https:\/\/serbia.com\/","name":"Serbia.com","description":"Your Gateway to Serbia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/serbia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"srpski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34697"}],"collection":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34697\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serbia.com\/srpski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}